Saisons en anglais

Mots clés

Histoire

Ava's Window of Seasons

1. It is night.

   C'est la nuit.

2. Ava is in her bed by the window.

   Ava est dans son lit près de la fenêtre.

3. She wants to learn the seasons before sleep.

   Elle veut apprendre les saisons avant de dormir.

4. She does not know the order, and she feels a little sad.

   Elle ne connaît pas l'ordre et elle est un peu triste.

5. Dad Tom sits on the chair and smiles.

   Papa Tom est assis sur la chaise et sourit.

6. Tonight, Dad will tell a tiny story of four seasons.

   Ce soir, papa racontera une petite histoire sur les quatre saisons.

7. There is a small tree outside the window.

   Il y a un petit arbre dehors, près de la fenêtre.

8. They look at the dark glass, and they imagine the tree in each time.

   Ils regardent le verre sombre et imaginent l'arbre à chaque fois.

9. In spring, the tree is green and little birds sing.

   Au printemps, l'arbre est vert et les petits oiseaux chantent.

10. In summer, the sun is warm, and days are long.

    En été, le soleil est chaud et les jours sont longs.

11. In fall, leaves fall down like soft rain, and Ava laughs.

    En automne, les feuilles tombent comme une pluie douce, et Ava rit.

12. In winter, the tree is white with snow, and Ava holds Dad's hand.

    En hiver, l'arbre est recouvert de neige et Ava tient la main de son papa.

13. Tomorrow, she will draw the four seasons on a big card, and she smiles and sleeps.

    Demain, elle dessinera les quatre saisons sur une grande carte, puis elle sourit et dort.