Actions créatives en anglais

Mots clés

drive

drive

verb

Voir la page de traduction

draw

draw

verb

Voir la page de traduction

drawing

drawing

noun

Voir la page de traduction

throw

throw

verb

Voir la page de traduction

Histoire

The Scarf Bridge

1. Leo is in the backyard with Mia and Dad.

   Leo est dans le jardin avec Mia et papa.

2. He has a plan for a tiny city road.

   Il a un plan pour une petite rue de la ville.

3. He likes quiet games.

   Il aime les jeux calmes.

4. He wants to draw a long road on the patio.

   Il veut dessiner une longue route sur la terrasse.

5. There is a small puddle by the tree, and he makes it part of the map.

   Il y a une petite flaque près de l'arbre, et il la note sur la carte.

6. Mia laughs and makes the ball bounce near the start line.

   Mia rit et fait rebondir la balle près de la ligne de départ.

7. Leo makes a big drawing of a bridge and a sun.

   Leo fait un grand dessin d'un pont et d'un soleil.

8. Dad is watching and smiling.

   Papa regarde et sourit.

9. "I can drive my small toy car on this road," Leo says.

   «A0Je peux faire rouler ma petite voiture-jouet sur cette routeA0», dit Léo.

10. The car moves fast, but the ball rolls over the chalk and smudges the line by the puddle.

    La voiture avance vite, mais la balle roule sur la craie et salit la ligne près de la flaque.

11. The little road has a gap now, so the car stops.

    La petite route a maintenant un trou, donc la voiture s'arrête.

12. Leo looks worried, but Mia has an idea.

    Leo a l'air inquiet, mais Mia a une idée.

13. "I can throw this soft scarf over the puddle to make a bridge," she says.

    «A0Je peux lancer cette écharpe douce par-dessus la flaque pour faire un pontA0», dit-elle.

14. She tosses it gently, and it lands across the gap.

    Elle le lance doucement et il atterrit de l'autre côté du vide.

15. Leo drives the toy car over the scarf and across the chalk bridge.

    Léo fait rouler la petite voiture jouet sur l'écharpe et sur le pont de craie.

16. Everyone cheers softly, and the game goes on.

    Tout le monde applaudit doucement, et le jeu continue.

17. They run a slow lap on the grass to celebrate.

    Ils font un tour lent sur l'herbe pour célébrer.

18. Dad smiles and says it is time to rest.

    Papa sourit et dit qu'il est l'heure de se reposer.

19. Leo puts the car away, thanks Mia, and feels calm and happy.

    Leo range la voiture, remercie Mia, et se sent calme et heureux.

Exemples du thème