Nombres 0-10 en néerlandais

Mots clés

Histoire

Emma telt tot tien

1. Het is bedtijd in de slaapkamer van Emma.

   Il est l'heure d'aller au lit dans la chambre d'Emma.

2. Mama Sofie zit naast het bed, en Milo zit op het kussen.

   Maman Sofie est assise à côté du lit, et Milo est sur l'oreiller.

3. Emma wil tot tien tellen voor het slapen.

   Emma veut compter jusqu'à dix avant de dormir.

4. We kunnen samen tellen, zegt Sofie.

   On peut compter ensemble, dit Sofie.

5. Emma telt zacht de knuffels op het bed.

   Emma compte doucement les peluches sur le lit.

6. Er zijn 9 knuffels te zien, maar één is kwijt.

   On voit 9 peluches, mais une est perdue.

7. Ik heb 9 knuffels hier, fluistert Emma, maar waar is 10?

   J'ai 9 peluches ici, chuchote Emma, mais où est la dixième ?

8. Sofie kijkt onder de deken en lacht.

   Sofie regarde sous la couverture et sourit.

9. Daar ligt de tiende knuffel, onder Milo, en hij spint.

   Là se trouve la dixième peluche, sous Milo, et il ronronne.

10. Ze tellen: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.

    Ils comptent: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.

11. Het licht gaat uit; er zijn 0 lampjes aan.

    La lumière s'éteint; il n'y a aucune lampe allumée.

12. Emma is rustig en valt in slaap.

    Emma est calme et s'endort.