Lettres W-Z en néerlandais

Mots clés

Histoire

Van W tot Z bij Bedtijd

1. Het is avond in de kinderkamer.

   C'est le soir dans la chambre d'enfant.

2. Luuk zit op het bed met stiften.

   Luuk est sur le lit avec des feutres.

3. Hij en zijn zus Sara maken een poster met letters.

   Il et sa sœur Sara font une affiche avec des lettres.

4. Er zijn vier letters over: W, X, Y en Z.

   Il reste quatre lettres : W, X, Y et Z.

5. Ze willen de poster afmaken voor het slapen.

   Ils veulent finir l'affiche avant de dormir.

6. Voor W tekent Luuk een warm wolkje.

   Pour W, Luuk dessine un petit nuage chaud.

7. Voor Y tekent Sara yoghurt in een klein bakje.

   Pour Y, Sara dessine du yaourt dans un petit pot.

8. Maar voor X kunnen ze niets bedenken.

   Mais pour le X, ils ne trouvent rien.

9. Ze zoeken in een boek en fluisteren ideeën, maar het helpt niet.

   Ils regardent dans un livre et chuchotent des idées, mais ça n'aide pas.

10. Mama komt zacht binnen en pakt een kleine xylofoon uit de lade.

    Maman entre doucement et prend un petit xylophone dans le tiroir.

11. X is voor xylofoon, zegt ze blij.

    X, c'est pour xylophone, dit-elle joyeuse.

12. Luuk schrijft het woord, en de poster is klaar.

    Luuk écrit le mot et l'affiche est prête.

13. Ze fluisteren samen: W, X, Y, Z, en de kamer wordt rustig.

    Ils chuchotent ensemble: W, X, Y, Z, et la pièce devient calme.

14. Mama doet het licht uit, en iedereen valt snel in slaap.

    Maman éteint la lumière, et tout le monde s'endort vite.