Is hij jouw vriend? Ja, hij is.
français: Est-il ton ami ? Oui, il l'est.
Les réponses courtes en néerlandais répètent le verbe auxiliaire de la question, similaire à l'anglais.
Utilisez les réponses courtes pour répondre naturellement sans répéter des phrases complètes.
Is hij jouw vriend? Ja, hij is.
français: Est-il ton ami ? Oui, il l'est.
Houd je van koffie? Nee, ik doe niet.
français: Aimes-tu le café ? Non, je n'aime pas.
Zijn zij thuis? Ja, zij zijn.
français: Sont-ils à la maison ? Oui, ils le sont.
Studeert zij hier? Nee, zij studeert niet.
français: Étudie-t-elle ici ? Non, elle n'étudie pas.