Beleefde verzoeken grammaire en néerlandais

Langue: néerlandais
Niveau: A0
Unité: Gebiedende wijs en verzoeken
Types d’exercice: 0

Ce que couvre ce point de grammaire

Une demande polie en néerlandais consiste à demander à quelqu'un de faire quelque chose de manière amicale et indirecte.

Quand l’utiliser

Utilisez-la chaque fois que vous souhaitez un ton plus doux et plus poli qu'un impératif direct.

Formes clés

Kun je / Kunt u + infinitief?
Zou je / Zou u + infinitief willen?
Wil je / Wilt u + infinitief?
Alsjeblieft / Alstublieft + imperatief

Exemples

Kun je me helpen, alsjeblieft?

français: Peux-tu m'aider, s'il te plaît ?

Zou u dat kunnen herhalen?

français: Pourriez-vous répéter cela ?

Doe het raam dicht, alsjeblieft.

français: Ferme la fenêtre, s'il te plaît.

Wil je wat water?

français: Veux-tu un peu d'eau ?

Conseils

'Zou' est plus poli que 'kun'.
Utilisez 'u' dans les situations formelles, 'je' dans les situations informelles.
Ajouter 'alsjeblieft' ou 'alstublieft' rend toujours la demande plus polie.

Vérifier ce point de grammaire dans les sources de référence néerlandais

Vérifiez la règle et les exemples dans des références natives reconnues. Chaque lien s’ouvre dans un nouvel onglet.

Mot du jour

La sélection du jour de pages de vocabulaire, de grammaire et de prononciation pour néerlandais. Mettez cette section en favori : elle se renouvelle chaque jour.

Vocabulaire · néerlandais · B1