mientras que → alors que en francés

Traducción y significado

• Palabra: alors que
• Idioma: francés
• Significado: mientras que
• IPA: /alˌɔʁkˈə/
• Nivel CEFR: B2
• Categoría gramatical: conjunction
• Imagen:

Audio de pronunciación? — Abrir el resumen completo de fonemas

Escucha cómo suena "alors que" en francés.

Frases de ejemplo

• Elle aime le café, alors que lui préfère le thé. español: A ella le gusta el café, mientras que él prefiere el té.
• J'aime faire de la randonnée, alors que mon frère préfère rester à l'intérieur. español: Me gusta hacer senderismo, mientras que mi hermano prefiere quedarse en casa.
• La première option est chère, alors que la deuxième est plus abordable. español: La primera opción es cara, mientras que la segunda es más asequible.

Cuándo y cómo usar "alors que"

Usa "alors que" cuando quieras hablar de "mientras que" en francés. Funciona como "conjunction". Como aparece en material de nivel B2, es una palabra práctica para trabajar al principio de tu aprendizaje. Usa las frases de ejemplo de arriba para observar el orden habitual de las palabras y el vocabulario cercano.

Preguntas frecuentes

Palabras relacionadas

• mais but preposition
• sinon otherwise adverb
• qui whom pronom
• ailleurs elsewhere adverb
• en plus de besides preposition
• d'une manière ou d'une autre somehow adverb
• néanmoins nevertheless adverb
• où que wherever adverb
• un de ces jours sometime adverbe