Sie sprang buchstäblich aus ihrem Stuhl, als der laute Alarm losging.
español: Saltó literalmente de su silla cuando la fuerte alarma empezó a sonar.
buchstäblich /bˈʊxʃtɛːplˌɪç/ · adverb · CEFR B2. Traducción al alemán de "literally".
Ver también: Entrada de vocabulario (alemán)

Escucha cómo suena "buchstäblich" en alemán.
This adverb is shown in its dictionary form.
| Dictionary form | buchstäblich |
|---|---|
| Use note | Use the form shown here as the lookup form. |
Sie sprang buchstäblich aus ihrem Stuhl, als der laute Alarm losging.
español: Saltó literalmente de su silla cuando la fuerte alarma empezó a sonar.
Er ging am ersten Tag seiner Wanderung buchstäblich zwanzig Kilometer.
español: El primer día de su excursión caminó literalmente veinte kilómetros.
Die Redewendung sollte nicht wörtlich genommen werden, weil sie nur eine Metapher ist.
español: La expresión no debe tomarse literalmente, porque es solo una metáfora.
Pasa de la consulta a la repetición con ejercicios guiados de vocabulario, palabras guardadas y rutas de aprendizaje basadas en CEFR.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →