Gramática de francés: accord du participe passé avec avoir et être (B2)

Qué cubre este punto gramatical

El 'accord du participe passé avec avoir et être' es una regla del francés que indica si el participio pasado debe concordar en género y número, dependiendo del verbo auxiliar ('avoir' o 'être').

Cuándo usarlo

Esta regla se usa al formar tiempos compuestos como el passé composé. El participio pasado cambia según el auxiliar y la posición del objeto directo.

Formas clave

• avoir + participe passé: J'ai mangé, Tu as fini
• être + participe passé: Je suis allé(e), Elles sont parties

Ejemplos

Consejos

• Con 'être', el participio pasado siempre concuerda con el sujeto en género y número.
• Con 'avoir', el participio pasado solo concuerda con el objeto directo si está antes del verbo.
• No hay concordancia con 'avoir' si el objeto directo va después del verbo.

Excepciones y casos límite

• Algunos verbos usan 'être' como auxiliar aunque tengan objeto directo (verbos pronominales).
• Algunos verbos pueden usar ambos auxiliares según el significado (por ejemplo, 'monter', 'sortir').

Ejercicio de muestra

Pourquoi le participe passé 'accompagnées' s'accorde-t-il avec le sujet ici ?

Elles se sont accompagnées de leur manager lors de la tournée.

Respuesta: Parce que le verbe 's'accompagner' se conjugue avec 'être' et le participe passé s'accorde avec le sujet.

Correct. Les verbes pronominaux se conjuguent avec 'être' et le participe passé s'accorde avec le sujet quand le pronom réfléchi est COD.