Voy a cenar con mis amigos.
Deutsch: Ich werde mit meinen Freunden zu Abend essen.
Das 'futuro próximo' im Spanischen ist eine Konstruktion, um über Handlungen zu sprechen, die bald passieren werden. Man verwendet dazu das Verb 'ir' (gehen) plus den Infinitiv eines Verbs.
Diese Struktur wird im Spanischen verwendet, um Pläne, Absichten oder Dinge auszudrücken, die in naher Zukunft passieren werden.
Voy a cenar con mis amigos.
Deutsch: Ich werde mit meinen Freunden zu Abend essen.
¿Vas a estudiar esta noche?
Deutsch: Wirst du heute Abend lernen?
Marta va a viajar a España.
Deutsch: Marta wird nach Spanien reisen.
Vamos a ver una película.
Deutsch: Wir werden einen Film sehen.
Ellos van a comprar pan.
Deutsch: Sie werden Brot kaufen.