Les jeunes travailleurs choisissent de plus en plus des emplois à distance plutôt que des postes de bureau traditionnels.
বাংলা: তরুণ কর্মীরা ধীরে ধীরে ঐতিহ্যবাহী অফিসের কাজের বদলে দূর থেকে কাজ বেছে নিচ্ছে।
de plus en plus /də-plyzɑ̃plˈy/ · adverb · CEFR B2. "increasingly" এর ফরাসি অনুবাদ।
আরও দেখুন: শব্দভান্ডার এন্ট্রি (ফরাসি)

ফরাসি-এ "de plus en plus" কীভাবে শোনায় তা শুনুন।
This adverb is shown in its dictionary form.
| Dictionary form | de plus en plus |
|---|---|
| Use note | Use the form shown here as the lookup form. |
Les jeunes travailleurs choisissent de plus en plus des emplois à distance plutôt que des postes de bureau traditionnels.
বাংলা: তরুণ কর্মীরা ধীরে ধীরে ঐতিহ্যবাহী অফিসের কাজের বদলে দূর থেকে কাজ বেছে নিচ্ছে।
Il devenait de plus en plus difficile de se concentrer pendant que les travaux continuaient dehors.
বাংলা: বাইরে নির্মাণ কাজ চলার সময় মনোযোগ বজায় রাখা ক্রমশ কঠিন হয়ে উঠল।
Elle est devenue de plus en plus confiante depuis qu'elle a commencé son nouveau poste l'année dernière.
বাংলা: গত বছর নতুন পদে যোগদানের পর থেকে তিনি ধীরে ধীরে আরও আত্মবিশ্বাসী হয়ে উঠেছেন।
rapidly
rapidement
constantly
constamment
occasionally
occasionnellement
annually
annuellement
consistently
constamment
efficiently
efficacement
gradually
progressivement
temporarily
temporairement
permanently
de façon permanente
deliberately
délibérément
steadily
régulièrement
downwards
vers le bas
নির্দেশিত শব্দভান্ডার অনুশীলন, সংরক্ষিত শব্দ এবং CEFR-ভিত্তিক পাঠপথের মাধ্যমে খোঁজা থেকে পুনরাবৃত্তিতে যান।
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now →
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now →
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now →
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now →
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now →
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →