স্প্যানিশ ভাষায় Numbers 11-20

মূল শব্দ

গল্প

Hugo cuenta hasta veinte

1. Hugo está en su cama, en su habitación, y Ana está a su lado, y la noche es tranquila.

   হুগো নিজের বিছানায়, নিজের ঘরে, আর আনা তার পাশে; রাতটা শান্ত।

2. Hugo quiere contar del 11 al 20 antes de dormir.

   হুগো ঘুমানোর আগে ১১ থেকে ২০ পর্যন্ত গণনা করতে চায়।

3. Hay una lamparita con forma de luna en la mesa.

   টেবিলে চাঁদের আকৃতির একটি ছোট ল্যাম্প আছে।

4. Hugo mira la luz y empieza: 'once, doce, trece', pero se pierde y pone cara triste.

   হুগো আলো দেখে শুরু করে: 'এগারো, বারো, তেরো', কিন্তু হারায় এবং বিষণ্ন মুখ করে।

5. Ana le dice con calma: 'Está bien; lo hacemos juntos'.

   আনা শান্তভাবে বলে, "ঠিক আছে; আমরা একসাথে করব।"

6. Ana tiene pegatinas de estrellas y las pega en la pared, en una fila.

   আনার কাছে তারা আকারের স্টিকার আছে এবং সে সেগুলো দেয়ালে এক সারিতে টানছে।

7. Ana señala y dice: '11, 12, 13'.

   আনা ইশারা করে বলে, '11, 12, 13'.

8. Hugo pregunta: '¿Puedes decir el siguiente conmigo?'.

   হুগো জিজ্ঞেস করে: 'তুমি কি আমার সঙ্গে পরেরটা বলতে পারো?'।

9. Ellos siguen sonriendo: '14, 15, 16, 17'.

   তারা হাসতে থাকে এবং বলে: '১৪, ১৫, ১৬, ১৭'।

10. Hugo respira hondo y dice: '18, 19, 20'.

    হুগো গভীর শ্বাস নেয় এবং বলে: '১৮, ১৯, ২০'।

11. Hugo sonríe y ahora está seguro y muy tranquilo.

    হুগো হাসে এবং এখন সে আত্মবিশ্বাসী এবং খুব শান্ত।

12. Ana apaga la lámpara y susurra: 'Buen trabajo, Hugo; mañana contamos otra vez'.

    আনা ল্যাম্প নিভিয়ে ফিসফিস করে বলে: 'ভালো কাজ, হুগো; কাল আমরা আবার গণনা করব।'