Gidiyorum.
বাংলা: আমি যাচ্ছি।
তুর্কি ভাষায় 'özne eksiltili cümleler' হলো এমন বাক্য যেখানে কর্তা (subject) অনুপস্থিত, কিন্তু প্রসঙ্গ বা ক্রিয়া প্রত্যয়ের মাধ্যমে বোঝা যায়। এগুলোকে 'subject-omitted sentences' বলা হয়।
তুর্কি ভাষায় যখন কর্তা প্রসঙ্গ বা ক্রিয়া প্রত্যয় থেকে স্পষ্ট, তখন উল্লেখহীন কর্তা-যুক্ত বাক্য ব্যবহার করুন। এটি দৈনন্দিন কথোপকথন, গল্প বলা এবং প্রশ্নের উত্তরে খুবই সাধারণ।
Gidiyorum.
বাংলা: আমি যাচ্ছি।
Yaptı.
বাংলা: সে করেছে।
Yarın geliyoruz.
বাংলা: আমরা আগামীকাল আসছি।
Alacak mısın?
বাংলা: তুমি কি নেবে?
Yemek pişiriyorum.
বাংলা: আমি খাবার রান্না করছি।