Je le vois.
বাংলা: আমি তাকে/এটা দেখি।
- ভাষা
- ফরাসি
- স্তর
- B1
- ইউনিট
- Pronoms
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
ফরাসি বস্তুর সর্বনাম (pronoms personnels compléments) হলো ছোট শব্দ, যা বাক্যে ক্রিয়ার প্রভাব যে পায় তাকে প্রতিস্থাপন করে। এগুলো একই নাম বারবার না বলে এড়াতে সাহায্য করে।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
যখন বাক্যে কোনো ব্যক্তি বা বস্তু, যা ক্রিয়ার বস্তু, তাকে প্রতিস্থাপন করতে চান, তখন এই সর্বনামগুলো ব্যবহার করুন। এগুলো প্রায়ই ক্রিয়ার পরে 'কাকে?' বা 'কী?' প্রশ্নের উত্তর দেয়।
মূল রূপ
- me, te, le, la, nous, vous, les, lui, leur, y, en
উদাহরণ
Elle nous écoute.
বাংলা: সে আমাদের কথা শোনে।
Tu leur parles.
বাংলা: তুমি তাদের সঙ্গে কথা বলো।
Nous y allons.
বাংলা: আমরা সেখানে যাচ্ছি।
J'en veux.
বাংলা: আমি কিছু চাই।
টিপস
- ফরাসি ভাষায় সর্বনাম সাধারণত ক্রিয়ার আগে আসে।
- 'le', 'la', এবং 'les' ব্যবহারে সতর্ক থাকুন – এগুলো প্রতিস্থাপিত নামের লিঙ্গ ও সংখ্যার সাথে মিলবে।
- 'y' কোনো স্থান বা 'à' দ্বারা শুরু বস্তু প্রতিস্থাপন করে, এবং 'en' 'de' দ্বারা শুরু বস্তু বা পরিমাণ প্রতিস্থাপন করে।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- ধনাত্মক আদেশে সর্বনাম ক্রিয়ার পরে আসে এবং হাইফেন দিয়ে যুক্ত হয়: Donne-le-moi।
- দুটি সর্বনাম একসাথে থাকলে নির্দিষ্ট একটি ক্রম অনুসরণ করতে হয়: me, te, se, nous, vous > le, la, les > lui, leur > y > en।