Le livre est sur la table.
বাংলা: বইটি টেবিলের উপর আছে।
- ভাষা
- ফরাসি
- স্তর
- A1
- ইউনিট
- Prépositions et adverbes
- Practice types
- 0
এই ব্যাকরণ বিষয়টি কী নিয়ে
ফরাসি ভাষায় স্থান নির্দেশক পূর্বসর্গ হলো এমন শব্দ, যা কিছু বা কাউকে কোথায় আছে তা বোঝায়।
কখন এটি ব্যবহার করবেন
এই পূর্বসর্গগুলো ব্যবহার করুন ফরাসিতে মানুষের বা জিনিসের অবস্থান বোঝাতে। এগুলো আপনাকে 'এটা কোথায়?' বা 'তুমি কোথায়?'—এমন প্রশ্নের উত্তর দিতে সাহায্য করে।
মূল রূপ
- à (at, in, to)
- dans (in, inside)
- sur (on)
- sous (under)
- devant (in front of)
- derrière (behind)
- entre (between)
- près de (near)
- loin de (far from)
- chez (at someone's place)
উদাহরণ
Je suis dans la voiture.
বাংলা: আমি গাড়ির ভিতরে আছি।
Le chat est sous la chaise.
বাংলা: বিড়ালটি চেয়ারের নিচে আছে।
Nous sommes devant l'école.
বাংলা: আমরা স্কুলের সামনে আছি।
Elle habite près du parc.
বাংলা: সে পার্কের কাছে থাকে।
টিপস
- 'Près de' এবং 'loin de' এর মতো কিছু পূর্বসর্গের পরে 'de' লাগে এবং এটি বিশেষ্য অনুসারে 'du', 'de la', 'des' হতে পারে।
- 'À' এবং 'chez' ব্যবহারে সতর্ক থাকুন: 'à' স্থান বোঝাতে, 'chez' ব্যক্তি বা ব্যবসার নামের জন্য ব্যবহৃত হয়।
- পূর্বসর্গের পরে বিশেষ্যের লিঙ্গ ও সংখ্যা দেখে নিবেন, কারণ এতে আর্টিকেল পরিবর্তিত হতে পারে।
ব্যতিক্রম ও বিশেষ অবস্থা
- 'De' 'le' এর আগে এলে 'du' হয় (près du parc)।
- 'De' 'les' এর আগে এলে 'des' হয় (près des écoles)।