somewhat → quelque peu | قاموس الإنجليزية-الفرنسية

quelque peu /kˌɛlkəpˈø/ · adverb · CEFR B2. ترجمة "somewhat" إلى الفرنسية.

صوت النطق — افتح النظرة العامة الكاملة للفونيمات

استمع إلى كيفية نطق "quelque peu" في الفرنسية.

This adverb is shown in its dictionary form.

Dictionary form	quelque peu
Use note	Use the form shown here as the lookup form.

How to use it in a sentence

J'ai été un peu surpris par ce changement de plan soudain.

العربية: تفاجأت قليلاً من التغيير المفاجئ في الخطة.

B2 · degreesOfIntensity

Son explication semblait un peu confuse, même pour les experts.

العربية: شرحُه بدا مشوشًا بعض الشيء حتى بالنسبة للخبراء.

B2 · degreesOfIntensity

Le film était un peu plus court que le roman original.

العربية: كان الفيلم أقصر إلى حد ما من الرواية الأصلية.

B2 · degreesOfIntensity

انتقل من البحث إلى التكرار عبر تدريبات مفردات موجهة وكلمات محفوظة ومسارات دروس مبنية على CEFR.

تم التحديث 14 يونيو 2026