Das ist das Auto des Lehrers.
العربية: هذه سيارة المعلم.
- اللغة
- الألمانية
- المستوى
- A2
- الوحدة
- Fälle
- Practice types
- 0
ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية
حالة الملكية (Genitiv) هي حالة في اللغة الألمانية تُستخدم للدلالة على الملكية أو العلاقات بين الأسماء. غالبًا ما تجيب عن سؤال 'لمن؟'.
متى تستخدمها
تُستخدم حالة الملكية في الألمانية لتوضيح أن شيئًا ما يخص شخصًا أو شيئًا آخر، أو للدلالة على العلاقات بين الأسماء. كما تُستخدم أيضًا بعد بعض حروف الجر وفي بعض التعابير الثابتة.
الصيغ الأساسية
- Des Mannes Hut (masculine singular: add -es or -s to the noun, article changes to 'des')
- Der Frau Tasche (feminine singular: article changes to 'der', noun stays the same)
- Des Kindes Spielzeug (neuter singular: add -es or -s to the noun, article changes to 'des')
- Der Kinder Bücher (plural: article changes to 'der', noun stays the same)
أمثلة
Die Farbe des Himmels ist blau.
العربية: لون السماء أزرق.
Das Buch der Schülerin liegt auf dem Tisch.
العربية: كتاب الطالبة موضوع على الطاولة.
Die Tür des Hauses ist offen.
العربية: باب المنزل مفتوح.
نصائح
- حالة الملكية أقل شيوعًا في اللغة الألمانية المحكية؛ في الكلام اليومي غالبًا ما يُستخدم 'von' مع الداتيف بدلاً منها.
- تذكر تغيير أداة التعريف وأحيانًا إضافة -s أو -es للأسماء المذكرة والمحايدة في حالة الملكية.
- بعض حروف الجر (مثل 'während'، 'trotz'، 'wegen') تتطلب دائمًا حالة الملكية.
الاستثناءات والحالات الخاصة
- بعض الأسماء المذكرة والمحايدة تضيف فقط -s في حالة الملكية، وأخرى تضيف -es. الأسماء القصيرة عادةً تأخذ -es، والأطول -s.
- في اللغة المحكية، غالبًا ما يتم استبدال حالة الملكية بـ 'von' + داتيف.