Marie dit qu'elle est fatiguée.
العربية: تقول ماري إنها متعبة.
- اللغة
- الفرنسية
- المستوى
- B1
- الوحدة
- B1 Pronoms Personnels Sujets
- Practice types
- 0
ما الذي تغطيه هذه النقطة النحوية
يُستخدم الكلام المنقول لنقل ما قاله شخص آخر دون اقتباس كلماته بالضبط.
متى تستخدمها
استخدم الكلام المنقول لمشاركة أو تكرار ما قاله شخص آخر.
الصيغ الأساسية
- Il/elle dit que...
- Il/elle demande si...
- Il/elle répond que...
- Il/elle explique que...
- Il/elle ajoute que...
أمثلة
Paul demande si tu viens ce soir.
العربية: يسأل بول إذا كنت ستأتي الليلة.
Ils expliquent qu'ils ont perdu le train.
العربية: يشرحون أنهم فاتهم القطار.
Elle ajoute qu'elle part demain.
العربية: تضيف أنها ستغادر غدًا.
نصائح
- في الكلام المنقول الأساسي، استخدم 'que' (أن) أو 'si' (إذا) لربط الجزأين.
- عادةً تبقى أزمنة الأفعال كما هي في الكلام المنقول البسيط في هذا المستوى.
- انتبه للضمائر وصفات الملكية—غالبًا ما تتغير في الكلام المنقول.
Word of the Day
Today's hand-picked vocabulary, grammar, and pronunciation page for الفرنسية. Bookmark this section — it refreshes every day.
Get one new word every morning
Subscribe to SmartWords daily picks. Choose the topics you want — we send one short email per day.
واصل الاستكشاف
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
طابق الكلمة في الوسط تحت ضغط الوقت وحافظ على السلسلة مستمرة.
Play now → -
Word Gate
مرّ عبر البوابة الصحيحة قبل أن تتصاعد السرعة.
Play now → -
Word Ninja
اقطع كلمات اللغة الهدف، وتجنب الطُعم من اللغة الأساسية، وطارد هدف المكافأة المُعلن.
Play now → -
Word Zip
ارسم مسارًا واحدًا عبر اللوحة، ومرّ على كل حرف بالترتيب، واملأ كل خانة مفتوحة.
Play now → -
Word Oddity
اختر الكلمة التي لا تنتمي إلى المجموعة ضمن فئة محددة — فكل ضغطة تكشف المعاني الأربعة كلها مع الصور، لتتحول الجولة أيضًا إلى بطاقة مراجعة سريعة.
Play now → -
Word Memory
اقلب البطاقات وطابق كلمات اللغة الهدف مع معناها في اللغة الأساسية قبل أن تنفد محاولاتك.
Play now →