Marie est plus grande que Paul.
العربية: Marie أطول من Paul.
تُستخدم 'المقارنة والتفضيل' في الفرنسية لمقارنة الأشخاص أو الأشياء أو الأفعال. تُظهر المقارنة الفروقات أو التشابهات، بينما يُعبّر التفضيل عن أعلى أو أدنى درجة.
استخدم المقارنة لمقارنة شخصين أو شيئين، لتقول إن أحدهما أكثر أو أقل أو بنفس الدرجة من الآخر. استخدم التفضيل لتقول إن شيئًا أو شخصًا لديه أعلى أو أدنى صفة في مجموعة.
Marie est plus grande que Paul.
العربية: Marie أطول من Paul.
Ce livre est moins intéressant que l'autre.
العربية: هذا الكتاب أقل إثارة من الآخر.
Il court aussi vite que son frère.
العربية: هو يركض بسرعة مثل أخيه.
C'est le restaurant le plus cher de la ville.
العربية: هذا هو أغلى مطعم في المدينة.
Elle est la moins bavarde de la classe.
العربية: هي الأقل ثرثرة في الصف.