Bir CEFR seviyesi seçmek faydalıdır, ama uygulamayı açtığında çoğu öğrenenin sorduğu soruyu yanıtlamaz: bugün ne yapmalıyım?
“A1 çalış” hâlâ çok geniş bir yönergedir. Bir seviye kelime dağarcığını, dilbilgisini, dinlemeyi, konuşmayı, okumayı ve yazmayı kapsar. Birçok gündelik durumu ve önceliklendirilmesi gereken çok sayıda küçük kararı içine alır. Bir yol yoksa yirmi dakika gezinip çok az pratik yapmak kolaydır.
SmartWords Learn alanı seviyi bir diziye dönüştürür. Üniteler daha büyük aşamaları oluşturur, dersler yönetilebilir çalışma oturumları sağlar ve pratik etkinlikleri az önce tanıştığın dili kullanmana yardımcı olur. Bu A0'dan B2'ye kadar yapılandırılmış bir rota sunar, ama uygulamayı kullanmanın tek yolu değildir. Kelime, dilbilgisi, telaffuz veya konuşma üzerinde çalışmak daha faydalı olursa istediğin zaman onlara geçebilirsin.
CEFR haritadır, günlük talimat değildir
Common European Framework of Reference geniş dil yeterlik bantlarını tanımlar. Örneğin A1'de bir öğrenen tanıdık ifadeler ve basit etkileşimlerle başa çıkmaya çalışır. B1'de durumların, ayrıntının ve bağımsızlığın kapsamı daha geniştir.
Bu etiketler kurslar ve öğrenenler için ortak bir çerçeve sağladığı için değerlidir. Bir kişilik tipi ya da birinin bildiği her şeyin kesin envanteri olarak ele alındığında ise daha az kullanışlı olur. İki A2 öğreneninin güçlü yanları çok farklı olabilir. Biri rahatça okuyup konuşmayı anlamakta zorlanabilir; diğeri sık sık dilbilgisi hatası yapsa da serbestçe konuşuyor olabilir.
SmartWords içeriği ve zorluğu düzenlemek için CEFR kullanır. Başlamadan önce bilginin tamamen dengeli olmasını şart koşmaz. Şu anda hangi işi yapman gerektiğini en iyi temsil eden seviyeyi seç, sonra o seçimi dersler ve sonuçlarla iyileştir.
Dile tamamen yeniysen, A0 A1'den önce ilk adım için bir başlangıç noktası sağlar. Zaten deneyimin varsa, varsayılan olarak tüm bir başlangıç kursunu tekrar etmek yerine daha ileri bir seviyeden başlayabilirsin.
Bir seviyeden üniteye
Her CEFR seviyesi üniteler halinde bölünmüştür. Bir ünite ilgili dersleri bir araya getirir, böylece çalışma süreklilik kazanır: karşılaştığın kelime dağarcığı ve yapılar alakasız alıştırmalar koleksiyonu değil, daha geniş bir aşamanın parçasıdır.
Ünite görünümü ayrıca ilerlemeye pratik bir şekil verir. “A2'yi bir şekilde bitirdin mi?” diye sormak yerine sonraki dersi görebilir, bitmemiş bir derse dönebilir ve materyali bir araya getiren ünite eylemlerine doğru çalışabilirsin.
Bu, yetişkin öğrenenler için önemlidir çünkü bir kurs nadiren ideal şartlar altında gerçekleşir. İki hafta düzenli çalışıp iş teslimi sırasında ara verebilir ve bir Pazar öğleden sonra geri dönebilirsin. Görünür bir sıra, geri dönmenin maliyetini azaltır. Planı hafızandan yeniden kurmana gerek yok; yol nerede olduğunu ve sırada ne olduğunu gösterir.
Bir ders ne içindir
Her ders küçük bir kelime ve dil noktası setine odaklanır. Amaç mümkün olduğunca çok malzemeye maruz bırakmak değildir. Amaç yönetilebilir bir grubun yeterince dikkatini çekmek, onu tanımanı, geri çağırmanı ve kullanmaya başlamanı sağlamaktır.
Derse ve seviyeye bağlı olarak pratik dinleme, konuşma, okuma, yazma ve telaffuz içerebilir. Çoktan seçmeli, boşluk doldurma, cümle sıralama veya doğru/yanlış gibi formatlarla karşılaşabilirsin. Format öğrenme hedefi değildir; belirli bir dil parçasını fark etmeni ya da üretmeni sağlayan bir yoldur.
Gerektiğinde çeviriler ve destekleyici bilgiler vardır, ama işe yarayan çalışma cevaplamaktan gelir. İstemi oku, karar ver ve geri bildirimi kontrol et. Bir cevap yanlışsa, onu tüm dersi yeniden başlatma nedeni olarak görmek yerine bir sonraki denemeye dair bilgi olarak ele al.
Tamamlama, yalnızca açtığın bir ekran olmadığı zaman daha anlamlıdır; gerçekten kullandığın dili temsil ettiğinde değer kazanır. Bu yüzden öğrenme yolunda sunumun yanında pratik ve kontroller de vardır.
Bir ünite bireysel derslerinden daha fazlasıdır
Dersleri tamamladığında, ünite etkinlikleri materyali farklı yollarla bir araya getirmeni sağlar.
Alıştırmalar dili çeşitli formatlarda tekrar ele alır. Smart Conversation ders materyalini bir rol oynama içine yerleştirerek, onu bir listede tanımaktan ziyade bir durumda geri çağırmanı isteyebilir. Bir ünite testi ise üniteyi ilerlemek için yeterince sağlam olup olmadığını daha net kontrol eder.
Bu etkinlikler farklı amaçlara hizmet eder. Bir alıştırma tekrarlı, odaklanmış kararlar verir. Bir konuşma dilin başka bir tur gelişirken kullanılabilir olup olmadığını sınar. Bir test sana bir kontrol noktası verir. Üçünü de kullanmak herhangi bir tek formatın verdiğinden daha tam bir tablo oluşturur.
Hepsini tek uzun oturuma sıkıştırmak zorunda değilsin. Bir dersi tamamla, ayrıl ve konuşma ya da ünite pratiği için daha sonra geri dön. Çalışmayı aralıklı yapmak, cevabın önceki ekrandan kısa süreli bellekte oturmaması nedeniyle geri çağırmanın daha dürüst olmasını sağlayabilir.
İlerleme, bilginin doğrusalmiş gibi davranmamak
Yapılandırılmış bir yol yardımcıdır, ama gerçek dil bilgisi yine de düzensizdir. Sonraki dersin rahat olduğunu, önceki bir kelime temasıysa olmadığını keşfedebilirsin. Okuman hızlı ilerlerken ekstra telaffuz çalışmasına ihtiyaç duyabilirsin.
SmartWords Learn yolunu ayrı Kelime, Dilbilgisi, Telaffuz ve Smart Conversation alanlarına bağlı tutar. Yol “sonraki ne?” sorusuna cevap verirken, bu alanlar “neye dikkat etmek lazım?” sorusuna cevap verir. Yoğun bir günde programa uyabilir, daha fazla vaktin olduğunda ise belirli bir boşluğu araştırabilirsin.
Bu yapı ile katılık arasındaki farktır. Yapı karar yorgunluğunu azaltır. Katılık yararlı kanıtları görmezden gelir. İyi bir öğrenme planı sana bir sonraki adımı verir ama kendi pratiğinin ortaya koyduklarına göre tepki vermene de izin verir.
Öğrenme yolunda pratik bir hafta
Her yetişkin öğrenene uyan tek bir program yoktur, ama basit bir düzen şöyle görünebilir:
- Learn bölümünü aç ve mevcut ünitedeki bir sonraki dersi tamamla.
- Ertesi gün, dersi bir alıştırma veya farklı bir beceri üzerinden tekrar pratik et.
- Önemli dil öğelerini gerçekçi bir alışverişe koymak için Smart Conversation kullan.
- Ortaya çıkan herhangi bir kelime veya telaffuz eksikliği için kısa ayrı bir oturum ayır.
- Ünite sayfa sonuna geldiğin için değil, ünite tanıdık hissettirdiğinde kontrol etmek amacıyla ünite testini al.
Birkaç gün kaçırırsan, görünür sonraki adımla devam et. Kesintiyi cezalandırmak için seviyeyi yeniden başlatmana gerek yok.
CEFR geniş terimlerle hedefi verir. Üniteler, dersler ve pratik bugün o hedefe göre hareket etmeyi mümkün kılar. SmartWords öğrenme yolunu aç ve bir sonraki ders boyutundaki adımı seç.