C’est moi.
Türkçe: Bu benim.
Fransızcada vurgu zamirleri (les pronoms toniques), bir kişiyi vurgulamak, edatlardan sonra veya bazı özel cümle yapılarında kullanılır.
Fransızcada vurgu zamirleri: (1) bir kişiyi vurgulamak için, (2) 'avec', 'pour' gibi edatlardan sonra, (3) 'qui' ile sorulan sorulara cevap verirken, (4) karşılaştırmalarda ve (5) tek başına kısa cevap olarak kullanılır.
C’est moi.
Türkçe: Bu benim.
Tu viens avec nous ?
Türkçe: Bizimle geliyor musun?
Elle parle de lui.
Türkçe: O, ondan bahsediyor.
Moi, je préfère le café.
Türkçe: Ben, kahveyi tercih ederim.
Qui veut du gâteau ? Eux !
Türkçe: Kim kek ister? Onlar!