turc grammaire: edatlar (ile, için, gibi, kadar, sonra, önce)

Ce que couvre ce point de grammaire

En turc, les 'edatlar' sont des mots qui relient des noms ou pronoms à d'autres mots, pour montrer des relations comme 'avec', 'pour', 'comme', 'jusqu'à', 'après' et 'avant'. Les plus courants à ce niveau sont : ile, için, gibi, kadar, sonra, önce.

Quand l’utiliser

Utilisez ces mots pour exprimer la compagnie (avec quelqu’un), le but (pour quelque chose), la ressemblance (comme quelque chose), la quantité ou le temps (jusqu’à/autant que), et l’ordre des événements (après/avant quelque chose).

Formes clés

• ile (avec)
• için (pour)
• gibi (comme, tel que)
• kadar (jusqu'à, autant que)
• sonra (après)
• önce (avant)

Exemples

Conseils

• ‘ile’ peut s’utiliser séparément ou comme un suffixe '-le/-la' ajouté au nom.
• ‘gibi’ vient toujours après le nom auquel il se rapporte.
• ‘sonra’ et ‘önce’ s’utilisent après le nom ou l’expression de temps.

Exceptions et cas limites

• Avec la forme suffixe de 'ile' (-le/-la), respectez l’harmonie vocalique.
• Si le nom se termine par une voyelle, ajoutez '-yle/-yla' au lieu de '-le/-la'.