Eğer hava güzel olursa, pikniğe gideriz.
বাংলা: যদি আবহাওয়া ভালো হয়, আমরা পিকনিকে যাব।
তুর্কি ভাষায় 'şart kipi' (শর্তবাচক রূপ) ব্যবহার করা হয় শর্ত, সম্ভাবনা, বা কাল্পনিক পরিস্থিতি নিয়ে কথা বলতে। B2 স্তরে, এটি শুধু সাধারণ 'যদি' বাক্যে নয়, আরও বিস্তৃত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
তুর্কি ভাষায় şart kipi ব্যবহার করুন যখন কিছু ঘটলে অন্য কিছু ঘটতে পারে, পরামর্শ দিতে, ভদ্র অনুরোধ করতে, ইচ্ছা প্রকাশ করতে, বা কাল্পনিক বা অবাস্তব পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনা করতে চান।
Eğer hava güzel olursa, pikniğe gideriz.
বাংলা: যদি আবহাওয়া ভালো হয়, আমরা পিকনিকে যাব।
Sen çalışırsan, sınavı geçersin.
বাংলা: তুমি পড়লে, তুমি পরীক্ষায় পাশ করবে।
Benimle konuşmazsan, seni anlayamam.
বাংলা: তুমি আমার সঙ্গে কথা না বললে, আমি তোমাকে বুঝতে পারব না।
Erken kalkarsak, treni kaçırmayız.
বাংলা: আমরা যদি তাড়াতাড়ি উঠি, ট্রেন মিস করব না।