The man who lives next door is a doctor.
বাংলা: যে মানুষটি পাশের বাড়িতে থাকে, সে একজন ডাক্তার।
Defining relative clause হলো বাক্যের এমন একটি অংশ, যা কোনো noun সম্পর্কে অপরিহার্য তথ্য দেয়। এটি আমাদের জানায় ঠিক কোন ব্যক্তি বা বস্তুর কথা বলা হচ্ছে।
যখন কাউকে বা কিছু চিহ্নিত করতে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য দিতে হয়, তখন ইংরেজিতে defining relative clause ব্যবহার করুন। এই তথ্য ছাড়া বাক্যের অর্থ পরিষ্কার হয় না।
The man who lives next door is a doctor.
বাংলা: যে মানুষটি পাশের বাড়িতে থাকে, সে একজন ডাক্তার।
This is the book that I bought yesterday.
বাংলা: এটি সেই বই, যা আমি গতকাল কিনেছিলাম।
She is the student who won the prize.
বাংলা: সে সেই ছাত্রী, যে পুরস্কার জিতেছে।
I have a friend who speaks three languages.
বাংলা: আমার একজন বন্ধু আছে, যে তিনটি ভাষা বলতে পারে।