Je mange du pain.
العربية: آكل بعض الخبز.
أدوات الجزء في الفرنسية هي كلمات صغيرة تُستخدم قبل الأسماء للحديث عن كمية غير محددة من شيء ما، غالباً الطعام أو الشراب أو الأشياء التي يصعب عدها.
تُستخدم أدوات الجزء عند الحديث عن بعض الكمية من شيء ما، وليس عن عنصر محدد أو عدد قابل للعد. وهي شائعة مع الطعام، والمشروبات، والأسماء غير المعدودة.
Je mange du pain.
العربية: آكل بعض الخبز.
Elle boit de la limonade.
العربية: هي تشرب بعض الليمونادة.
Nous achetons de l’eau.
العربية: نشتري بعض الماء.
Ils prennent des légumes.
العربية: هم يأخذون بعض الخضروات.