C'est mon livre.
العربية: هذا كتابي.
في اللغة الفرنسية، "adjectifs possessifs" هي كلمات تُستخدم لإظهار من يملك أو يرتبط بشيء أو شخص ما. هي مثل "my"، "your"، "his"، "her" في الإنجليزية، لكن في الفرنسية تتغير حسب جنس وعدد الاسم.
تستخدم صفات الملكية في الفرنسية لتوضيح أن شيئًا ما يخص شخصًا ما أو مرتبط به. الشكل الذي تستخدمه يعتمد على المالك (الشخص) وجنس (مذكر/مؤنث) وعدد (مفرد/جمع) الشيء المملوك.
C'est mon livre.
العربية: هذا كتابي.
Voici ta maison.
العربية: هذه هي منزلك.
Il cherche ses clés.
العربية: هو يبحث عن مفاتيحه.
Notre professeur est gentil.
العربية: معلمنا لطيف.
Leurs amis sont ici.
العربية: أصدقاؤهم هنا.