What does "aller mieux/pire" mean in ফরাসি?
"aller mieux/pire" is the ফরাসি word for "get better/worse".
aller mieux/pire /alˈemjˌøpˈiʁ/ · verbe phrase · CEFR B1. "get better/worse" এর ফরাসি অনুবাদ।
আরও দেখুন: অনুবাদ পৃষ্ঠা (ইংরেজি → ফরাসি)
অনুবাদ ও অর্থ
- শব্দ: aller mieux/pire
- ভাষা: ফরাসি
- অর্থ: get better/worse
- IPA: /alˈemjˌøpˈiʁ/
- CEFR স্তর: B1
- পদপ্রকরণ: verbe phrase
- ছবি:
উচ্চারণ অডিও — সম্পূর্ণ ফোনিম ওভারভিউ খুলুন
ফরাসি-এ "aller mieux/pire" কীভাবে শোনায় তা শুনুন।
উদাহরণ বাক্য
- J'espère que tu vas aller mieux bientôt. বাংলা: আশা করছি তুমি শীঘ্রই সুস্থ হয়ে উঠবে।
- Le temps va aller pire ce soir. বাংলা: আজ রাতে আবহাওয়া আরও খারাপ হয়ে যাবে।
- Elle commence à aller mieux après l'opération. বাংলা: অপারেশনের পরে সে ধীরে ধীরে ভাল হতে শুরু করেছে।
When and How to Use "aller mieux/pire"
Use "aller mieux/pire" when you want to talk about "get better/worse" in ফরাসি. It functions as "verbe phrase". Because it appears in B1 material, it is a practical word to practice early in your ফরাসি study. Use the example sentences above to notice common word order and nearby words.
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
What CEFR level is "aller mieux/pire"?
"aller mieux/pire" is tagged at CEFR B1 in SmartWords ফরাসি vocabulary content.
What part of speech is "aller mieux/pire"?
"aller mieux/pire" is tagged as a verbe phrase in SmartWords.
Can you show "aller mieux/pire" in a sentence?
J'espère que tu vas aller mieux bientôt.
সম্পর্কিত শব্দ
এই শব্দটি SmartWords-এ অনুশীলন করুন
ইন্টার্যাক্টিভ অনুশীলনের মাধ্যমে বাস্তব কথোপকথনে "aller mieux/pire" কীভাবে ব্যবহার করতে হয় তা শিখুন।
Word of the Day
Today's hand-picked vocabulary, grammar, and pronunciation page for ফরাসি. Bookmark this section — it refreshes every day.
Get one new word every morning
Subscribe to SmartWords daily picks. Choose the topics you want — we send one short email per day.
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now → -
Word Gate
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now → -
Word Ninja
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now → -
Word Zip
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now → -
Word Oddity
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now → -
Word Memory
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →